essay
Structural Complexity and Data Bottlenecks: Why Machines Continue to Struggle with Human Language
For digitally underrepresented languages like Kurdish, collecting text is indispensable — yet data volume does not equal linguistic coverage. On volume, dialect, feedback loops, and why collection is never neutral.